Le SANDRE met à jour régulièrement ses référentiels et nomenclatures.
Ainsi, de nouveaux éléments sont créés et d’autres sont modifiés chaque mois.

La mise à jour des référentiels SANDRE intégrés dans GEDAI peut se faire à tout moment :

  • pour bénéficier de l’ensemble des référentiels à jour du SANDRE
  • pour voir si un paramètre ajouté par l’utilisateur a depuis été « sandré » (= ajouté au référentiel SANDRE), et ainsi remplacer le paramètre du paramètre suivi par son code SANDRE

Par WebService SANDRE

Cette mise à jour nécessite une connexion à Internet.

Dans l’onglet « Paramétrage et référentiels », cliquer sur l’icône « WebService SANDRE » du menu « Import de référentiels ».


Par défaut, la date proposée pour la vérification des mises à jour est le même jour de l’année précédente, c’est-à-dire que tous les référentiels des catégories sélectionnées ayant été créés ou modifiés depuis un an pourront être mis à jour.

NB: La base de données GEDAI d’origine comprend les référentiels à jour jusqu’en novembre 2009. Si c’est la première mise à jour des référentiels GEDAI, choisir une date antérieure au 01/11/2009.

Cocher les cases devant les référentiels et nomenclatures à mettre à jour.

NB: Le clic droit dans le cadre fait apparaître un menu où les cases peuvent être toutes cochées / décochées.

Cliquer sur « Télécharger > ».


L’application importe alors à partir d’Internet les référentiels sélectionnés et procède à une étape de contrôle de conformité des données téléchargées depuis le WebService du SANDRE.

L’écran suivant permet la visualisation des données téléchargées.

Pour importer un référentiel, cocher cette case devant celui-ci.
Par défaut, tous les référentiels à mettre à jour sont sélectionnés et tous les référentiels n’ayant pas besoin de mise à jour sont désélectionnés.

Cliquer sur « Importer > ».
Les référentiels SANDRE sont alors importés en base de données (création ou mise à jour).

Cliquer sur « Terminer ».

Par fichier XML SANDRE

Cette mise à jour nécessite un fichier XML de référentiels SANDRE (téléchargeable sur le site internet du SANDRE).

La consultation de référentiels SANDRE et leur téléchargement au format XML peut se faire à partir de l’adresse suivante :

http://sandre.eaufrance.fr/spip.php?rubrique207

  • Saisir un mot ou un groupe de mots ou un code
    > Indiquer le nom à rechercher
  • Affiner éventuellement la recherche en précisant quelques critères
    > Jeu de données : sélectionner un référentiel administré par le SANDRE (paramètres, intervenants, nomenclatures…)
  • Cliquer sur « Interroger »

En face des référentiels trouvés, dans la colonne « service proposé », faire un clic droit sur « Consulter la donnée (XML) » et cliquer sur « Enregistrer la cible (du lien) sous » pour télécharger au format XML le référentiel.


Revenir à l’application GEDAI.

Dans l’onglet « Paramétrage et référentiels », cliquer sur l’icône « Fichiers SANDRE » du menu « Import de référentiels ».

Cliquer sur le bouton « … » pour sélectionner le fichier XML du référentiel SANDRE préalablement téléchargé.


La procédure d’import est identique à celle d’import à partir du webservice SANDRE décrite plus haut.

Contrôler > Importer > Terminer.